首页

新闻资讯

季前赛至今37分钟砍35分！伦纳德：感觉很棒，球队充满天赋-NBA新闻

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080036003593_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="333" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 北京时间10月14日，雷霆当家球星谢伊-吉尔杰斯-亚历山大在近日接受了GQ的专访，在采访中当记者问及联盟中的哪些球星被他视为劲敌时，亚历山大表示他更渴望同联盟中的传奇球员交手，因为这样会更有利于自身实力的提升。“我并非对同龄球员有所不敬，但我真正渴望交锋的对象是勒布朗（詹姆斯）、斯蒂芬-库里、KD（杜兰特）和詹姆斯-哈登这些传奇，”亚历山大说道，“他们是我成长过程中仰望的偶像，在篮球史上刻下了不朽印记，达成了我梦寐以求的成就。要想检验自己是否具备实现那些目标的实力，没有比与他们直接对决更好的试金石了。”来源：NBA官网

亚历山大：渴望与詹库杜哈这样的传奇交手 他们是最好的试金石

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014073033087582_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="333" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 北京时间10月14日，篮网官方今日宣布裁掉锋线德鲁-蒂米和后卫达里克-怀特海德。蒂米在今年3月与篮网签下了一份为期两年的合同，在上赛季代表篮网出战的9场比赛中，他场均能为球队贡献12.1分7.2篮板2.2助攻。怀特海德是篮网在2023年选中的首轮22号秀，生涯前两个赛季，他仅代表篮网出场22次，场均得到5.3分1.5篮板。来源：NBA官网

官宣：篮网已裁掉德鲁-蒂米和达里克-怀特海德

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014073028091448_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="333" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 北京时间10月14日，公牛官方今日宣布裁掉锋线穆哈马杜-盖耶。盖耶在上个月与公牛签下了一份训练营合同，上赛季他曾代表奇才下属的发展联盟球队出战18场，场均得到9.7分5.0篮板1.7助攻。来源：NBA官网

官宣：公牛已裁掉锋线穆哈马杜-盖耶

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251013190652060085_p.png" data-imgid="cdac4ad19304b43ec512fc23a09b63b7"></div>10月13日讯 今天NBA季前赛，快船以94-102不敌掘金。本场比赛，快船球员科怀-伦纳德出战19分钟，10投5中，其中三分球6投1中，罚球6投6中，得到17分2篮板1助攻2抢断。季前赛至今，他出战37分钟，砍下35分。谈到自己的高效表现，伦纳德表示：“感觉很棒，我很高兴能和这群充满天赋的队友并肩作战，尤其是在赛季开始阶段。” 来源：X

攻防兼备！火箭队2阵5人出炉？静待32岁老将复出，戴维森成奇兵_弗里特_替补席_申京

杨瀚森完成季前赛首秀，有四点急需提高，队记点评到位！_犯规_战术_裁判

辽宁队备战全运会遇到哪些困难，杨鸣实话实说，全是真心话距离全运会越来越近，各支队伍都在积极备战，训练场上热火朝天，而且热身赛一场比一场精彩，但是对辽宁男篮来说，由于张镇麟的离队，包括刘雁宇和赵帅舟加盟了吉利男篮，这个人员调动之后，大家对辽宁男篮并不看好。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080110084513_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="559" height="505" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 目前，全运会夺冠呼声最高的两支球队是广东全运会男篮和四川队，广东男篮有赵睿、胡明轩、徐杰、周鹏、刘传兴领衔，四川男篮有周琦、胡金秋和孙铭徽领衔，确实兵强马壮，所以这两支球队普遍被外界看好，夺冠呼声高也是不奇怪的。辽宁男篮在外界看来是人员不整齐，尤其是相比广东全运会男篮和四川全运会男篮，辽宁队是有差距的，那么辽宁队备战全运会，是什么情况，辽宁男篮咨询发布杨鸣接受采访视频。杨鸣表示，备战全运会，时间紧任务重，全力以赴。 配文如下：首先的杨导采访 杨鸣说：备战全运会，时间紧任务重，10月17-19日丹东热身赛非常关键，杨鸣说；从备战的角度讲，确实比较紧，训练时间，热身时间，包括大家的化学反应，都有需要时间，这次周末我们会全部主力出场，认真对待这场比赛，包括对手也非常强硬，这对我们也是考验，所以要全力以赴去发现问题，能够尽好的去产生化学反应，争取把比赛打好。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080113091393_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="660" height="300" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 杨鸣也是实话实说，目前辽宁队遇到的困难还是时间问题，从从杨鸣这番话里面可以听出，虽然辽宁男篮训练紧锣密鼓，但是杨鸣自己感觉到时间来不及，而且目前一些球员还没有产生化学反应，战术配合还不是那么娴熟。所以，杨鸣希望在10月17号到19号这几天的热身赛争取打好，主要是检验这段时间的训练效果，看看能不能产生化学反应，不管怎么说，先把热身赛打好，当然，如果打得好，也是对外界质疑声的一个最好的回应。之前听说韩德君退役之后不会打全运会，然而韩德君已经归队，确定要打全运会，目前辽宁全运男篮的备战也进入到了最后的冲击阶段，在杨鸣训练现场采访中，训练场上热火朝天，干劲十足，喊声很大，几乎听不清杨鸣采访的内容，还是那句话，是驴是马拿出来溜溜，丹东热身赛就是一次很好的检验，辽篮加油。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080115048375_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

杨鸣揭秘：辽宁队全运会备战中最难的挑战是什么？

广东外援吉伦沃特终究还是逃脱不了罚单。在经过多方探讨后，中国篮协针对吉伦沃特比赛期间使用违禁药做出最终处罚。根据篮协公布的最终结果，吉伦沃特将被直接禁赛三个月，而广东队则被警告，并且被处罚3.6万罚款（承担检测费）。而颇为幸运的是，吉伦沃特和广东队这一次虽然被处罚，不过，作为球队的主教练和总经理，杜锋和朱芳雨却“幸运”的躲过罚单，并没有在处罚名单上。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080103020244_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="869" height="583" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080105040071_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="852" height="568" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 事实上，吉伦沃特和哈雷尔使用违规禁药，这事发生在今年季后赛期间，也就是今年四月份。不过，在今年6月份，就有媒体曝光了这一事。不过，在该事件发生后，篮协方面始终没有给予外界答复。而在经过多方探讨后，中国篮协终于在10月份中旬开出罚单。针对广东队外援吉伦沃特使用违禁药，中国篮协终于开出了禁赛三个月的罚单。禁赛时间将从10月13日开始。 对于吉伦沃特而言，这一次禁赛，其实还是有一定的影响。随着这一次禁赛处罚，吉伦沃特重返CBA联赛的可能性便不大了。一方面，吉伦沃特年龄上去了，能否保持高效率状态，还是一个问题。另外一方面，吉伦沃特被禁赛三个月，不过，今年CBA延后开赛，换句话说，吉伦沃特还能够赶上大部分常规赛和季后赛。不过，对于这样一个定时炸弹，不少CBA球队恐怕是避而不见，大概率是不会给吉伦沃特开出合同的。 广东队方面，篮协则同样开出罚单，先是警告广东队，随后，他们又罚了广东队3.6万（垫付检测费）。对于广东队而言，这样的处罚结果，其实是可以接受的。甚至可以说，还是非常幸运的。毕竟，按照以往的管理，CBA球员被处罚，球队主教练或者总经理，大概率也会跟着被罚。这种案例，在之前已经发生了不少次。不过，这一次，杜锋和朱芳雨都没有被处罚，成功躲过罚单，这已经是不幸中的万幸了。 新赛季，广东队大肆招兵买马，他们不仅引进萨林杰等实力派外援，而且，内援又引进了崔永熙和焦泊乔两大国手，整体实力大增，他们与胡明轩、徐杰等人联手，将再次打造全联盟最为闻风丧胆的跑轰组合。以广东队目前的阵容配置，吉伦沃特新赛季回归的可能性几乎为零。即便没有被篮协禁赛，吉伦沃特重返广东队的可能性也不大。 自从2021年在CBA联赛夺冠以后，广东队已经连续四个赛季无缘总冠军了。也连续四个赛季无缘总决赛了。放眼广东队历史上，自从2003年首次夺冠以后，这已经是他们夺冠最长的空窗期了。球队在2014-18年之间，也曾连续5年无缘总冠军。不过，那时候的广东队处于新老交替阶段，无缘总冠军也是意料之中的事情。可现如今，广东队兵强马壮，下赛季再不冲击总冠军，恐怕就说不过去了。

CBA深夜又开出一大罚单！广东外援被禁赛3月：杜锋朱芳雨躲过罚单

2025年全国女篮锦标赛第二阶段小组赛继续进行，女篮霸主四川队迎战浙江队，双方经过四节比赛的较量，四川队最终以94-74击败浙江队，成功收获7连胜。这一场比赛，王思雨迎来复出，全场比赛她贡献8分4助，而李梦和韩旭则表现继续稳定，分别拿到20分9助和17分。在三巨头的带领下，四川队最终以20分大胜对手，也是意料之中的事情。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080054067213_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="887" height="634" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080057082885_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这一次女篮锦标赛第二阶段比赛，属于全国八强赛，相比于第一阶段的比赛，这一阶段比赛的对手，整体实力提升了一个档次。第一阶段预选赛，四川队以5胜0负，豪取5连胜晋级八强赛。而在第二阶段，四川队与武汉、山西以及浙江队同组。小组赛首秀，四川队以31分的巨大优势击败了武汉队，成功收获第二阶段首胜。很显然，第一阶段的比赛，这个阶段的对手显然更为难缠。 当然，为了应对不同的对手，四川队也派出了不同的阵容。第一阶段的比赛，四川队并没有派出主力球员出战，球队基本以年轻球员为主。可是在第二阶段，四川队却阵容齐整，派出了最强阵容出战，李梦、韩旭、贾赛琪、王思雨以及唐子婷等国字号球员，全部出现在大名单上，以四川队目前的实力，在这一次全国锦标赛，他们也是志在必得。 首节比赛开始后，两队状态都比较一般，四川队虽然全主力出战，不过，在第一节比赛，他们的进攻也非常一般。第一节比赛单节只拿到20分，而浙江队这边，他们单节则砍下15分。首节比赛，四川队领先浙江队5分。进入到第二节比赛，四川队终于找回状态，整个第二节，他们单节拿下27分，打出一波27-20的攻击波，单节又赢了对手7分。上半场比赛结束时，四川队手握12分领先优势。 易边再战，浙江队并没有就此放弃，他们在第三节展开全面反击，整个第三节比赛，浙江队反倒力压四川队，单节轰下24分，而四川队单节则拿到23分。前三节比赛结束时，四川队领先浙江队11分结束。末节比赛，两队进入到白热化争夺阶段，四川队在第四节比赛再次发力，单节又砍下24分，轰出一波24-15的攻击波，单节赢了浙江队9分。最终，四川队以20分的优势击败对手，成功收获7连胜。 全场比赛，李梦表现最为出色，她12投7中，砍下20分9助，唐子婷则有17分10板进账，韩旭砍下17分3板，王思雨这一战复出，全场比赛她送出8分4助。随着王思雨复出，四川队最强阵容也呼之欲出。可以看出来，李梦、韩旭以及王思雨等主力球员，这一战比赛他们还没有尽全力。由于分差已经拉开，他们的数据也没有继续往上涨。不过，以四川队目前的阵容配置，冲击全国锦标赛四连冠，恐怕是没有悬念了。

31分大胜后再赢20分！女篮霸主豪取7连胜：冲击四连冠稳了？

好消息，科比·怀特在季前赛缺席期间，小腿伤势情况乐观尽管科比·怀特不会参加剩余的季前赛，但公牛队确实收到了一些关于他状态的好消息。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080048048749_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在本次季前赛中，芝加哥公牛队的得分王科比·怀特因小腿伤势缺席。周一，他和球队收到了一些好消息。据哥伦比亚广播公司体育频道报道，虽然怀特很可能不会参加季前赛剩余的比赛，但预计他将在揭幕战中做好准备。据芝加哥体育频道的K.C.约翰逊报道，公牛队主教练比利·多诺万告诉他，怀特正处于康复的最后阶段。因此，他将不会代表公牛队参加季前赛剩余的两场比赛。周二，他们将客场挑战丹佛掘金队。然后，他们将在周四主场迎战明尼苏达森林狼队，结束季前赛。他们的首场常规赛将于10月22日主场迎战底特律活塞队。今年8月，怀特小腿轻微拉伤，随着赛季下周开始，他很可能会在没有进行大量热身的情况下逐渐复出。据报道，最近怀特和公牛队一直在就新合同进行谈判。此前，怀特拒绝了续约，这意味着他将在本赛季结束后成为一名不受限制的自由球员。他与公牛队签下的三年3600万美元合同的最后一年是2023年，这份合同即将到期。上赛季是怀特在芝加哥迄今为止表现最好的一个赛季，他场均得到职业生涯最高的20.4分，同时还有4.5次助攻和3.7个篮板。科比·怀特是公牛队的支柱。总而言之，公牛队拥有一支年轻的核心阵容，他们潜力无限，可以与老将们形成互补。乔什·吉迪和马塔斯·布泽利斯可以很好地补充尼古拉·武切维奇和阿约·多桑姆的阵容。即便如此，公牛队仍然需要科比·怀特来完善阵容。他是球队得分能力最强的球员，并且已经成为球队的领袖。去年二月扎克·拉文被交易走后，他填补了这一空缺。在2023-2024赛季，怀特被评为NBA进步最快球员。毫无疑问，当他回归时，需要时间来适应。此外，毫无疑问，他将面临对手试图阻挠他的防守。尽管如此，公牛队很幸运有他在那里，因为他如今成熟的实力最终会占上风。

好消息，科比·怀特在季前赛缺席期间，小腿伤势情况乐观

根据《米兰体育报》的报道，布雷默的再次受伤迫使尤文图斯在一月份的冬窗寻找补强，费内巴切的什克里尼亚尔和拜仁金玟哉成潜在目标。此外，尤文还想在一月份寻找一名右边后卫，目标有马竞的莫利纳、尼斯的若纳唐-克洛斯和热那亚的21岁的英格兰小将诺顿-库菲。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080043069862_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="618" height="349" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 报道称，这是一次历史重演，十月，尤文图斯不得不再次开始漫长的倒计时，期待一月转会市场的开启来调整防线。与一年前不同，当时他们从纽卡斯尔引进了凯利，并从切尔西租借了雷纳托-韦加，而如今的情况并不那么严峻和紧迫。这次布雷默将缺席两个月，而不是十个月。但俱乐部清楚布雷默和卡瓦尔（因肌肉问题已经再次伤停）可能会像许多球员在前交叉韧带手术后的第二个赛季一样，经历状态起伏，时而复出，时而再度停赛。正是基于这些原因，尤文图斯的管理层在未来两三个月内将继续密切关注中后卫位置，优先考虑租借目标，并倾向于熟悉意甲的球员。 首选目标 如果一月初就是现在，尤文图斯的首选目标将是土耳其联赛费内巴切的什克里尼亚尔，这名球员此前在巴黎圣日耳曼边缘化时已被考察过。这位前桑普多利亚和国际米兰的后卫应若泽-穆里尼奥的要求加盟了费内巴切。然而，随着穆里尼奥离开费内巴切前往本菲卡，什克里尼亚尔的处境在理论上变得更有可能被尤文图斯“撬动”。这位30岁的斯洛伐克后卫在七月份已经被列入候选名单。八十天后，根据布雷默术后恢复情况，或许能更清楚他是否可能成为球队的重要补充。尤文图斯的球探还将重点关注那些“不满”的球星市场，即顶级俱乐部中出场机会较少的大牌球员，例如前那不勒斯球员金玟哉，他在拜仁慕尼黑经常坐板凳。不过，这位韩国球员属于非欧盟球员，这并非一个小问题。 右边后卫 尤文图斯在免费签下加拿大前锋乔纳森-戴维后，仍保留一个“非欧盟”引援名额。但伊戈尔-图多尔希望引进一名有国际水准的右后卫和一名中场球员，他的最终目标是马德里竞技的阿根廷边后卫莫利纳。八月时，这位阿根廷后卫拒绝了租借到尤文的提议，但随着世界杯的临近，他在马德里竞技的上场时间并不多。经纪人正在努力说服这位前乌迪内斯球员改变主意。引进一名右后卫将使图多尔能够稳定地将卡卢卢重新安排为三中卫之一，而过去几个月他经常被迫拉边填补空缺。如果豪尔赫-莫利纳是最受欢迎的人选——他是世界冠军成员，熟悉意甲，而且在完成尼科-冈萨雷斯的交易后，尤文图斯与马德里竞技的关系良好——那么十月份的选择仍然多样。在达米安-科莫利（尤文体育总监）的名单上，还有曾被图多尔在马赛执教过的若纳唐-克洛斯（尼斯），他也是八月的谈判对象。此外，21岁的英格兰小将诺顿-库菲（热那亚）也多次被现场考察，他的特点和年龄都更具吸引力。

米体：尤文因布雷默受伤考虑冬窗补强，什克和金玟哉成目标

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080042090765_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育10月14日讯 在今天开拓者的训练结束后，球队主帅比卢普斯接受了记者的采访。记者问到：“看到杨瀚森在上场比赛中找回状态有多棒？”比卢普斯表示：“是啊，太精彩了，兄弟，他的表现真是有点不可思议，完全出乎意料。因为你知道，他上半场其实表现得有点挣扎，但下半场突然就像火箭一样起飞了，看着那一刻真的很过瘾，能亲身参与其中也让人兴奋不已。”在上一场对阵国王的比赛中，杨瀚森上半场2投0中，仅拿到2分2篮板1盖帽，并出现了3次犯规，延续了季前赛首战糟糕的状态，但是第三节杨瀚森突然爆发，单节5投5中，不仅在三分线外2投全中，还上演了一记技惊四座的梦幻脚步，个人单节独得14分，最终他在全场仅出战17分钟的情况下，砍下了16分4篮板1助攻3盖帽，带领球队124-123险胜国王。

比卢普斯：杨瀚森上场的表现出乎意料，突然就像火箭一样起飞了

北京时间10月14日，来自意大利宣称，国际米兰已经在计划续约他们的锋线新星皮奥-埃斯波西托。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080037047296_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 现年20岁的皮奥-埃斯波西托近期接连斩获意甲处子球和国家队处子球，这也让他成为了意大利足坛炙手可热的球员。如今按照佩杜拉的说法，虽然皮奥-埃斯波西托的现有合同2030年才会到期，但国米已经在计划与这位意大利新星签署一份待遇更为优厚的新合同，进一步锁定球员的未来。

接连斩获意甲和国家队首球，佩杜拉：国米已计划加薪续约皮奥

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080031071831_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 米兰圈据《都灵体育报》报道称，米兰和国米有意拉齐奥后卫吉拉。米兰正考虑引进一位总监塔雷非常了解的中后卫：马里奥-吉拉。2022年的夏天，塔雷为拉齐奥从皇马签下了吉拉，转会费为500万欧元，并附带了皇马享有未来转会50%分成的条款。如今吉拉的身价可能已经是当初的5倍。米兰可能会在明年1月就发起攻势。对吉拉感兴趣的并不只有米兰，国米也盯上了他。事实上，他们早在几个月前就已经尝试接触吉拉，不过，拉齐奥方面当时迅速拒绝了报价。虽然吉拉与拉齐奥的合同签到了2027年，但续约谈判进展缓慢，有迹象表明他可能准备离队。米兰可能在争夺中占据优势，因为塔雷是最早相信吉拉潜力的人之一。

都体丨米兰和国米都有意他

据《每日邮报》报道，曼联对签下乔布-贝林厄姆感兴趣，因为这位中场球员在多特蒙德的未来仍充满不确定性。但曼联需面临水晶宫的竞争。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251014080012029410_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="634" height="423" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 报道称，这位20岁的球员今年夏天以3200万英镑的打包协议从桑德兰加盟多特蒙德，但自从转会以来，他的出场机会寥寥无几。在本赛季开始的两场德甲比赛中首发后，贝林厄姆很难获得上场时间，他的主教练科瓦奇强调，位置是通过训练和场上表现赢得的，而不是靠名气。这可能导致这位20岁的球员比预期更早离开这家德甲俱乐部，尽管他几个月前刚刚签署了一份直至2030年的合同。阿莫林是小贝林厄姆的超级粉丝，并认为他的比赛风格非常适合自己的体系，这可能会促成曼联对他的引进计划。但如果贝林厄姆真的离队，曼联可能面临来自另一家英超俱乐部水晶宫的竞争。【上咪咕独家看英超】